moskowitz
© marion moskowitz - adagp 2024
marion
moskowitz

autoportrait à la coque de noix , (2022)
vue d'exposition une impression de déréalité
turbo colllectif, Pantin, 2022
Marion Moskowitz est unx artiste française installéx à Paris.
En 2023 iel co-fonde lefolle collectif..ve avec Alice Godeau et marjorie leberre.
Le travail de M. Moskowitz puise dans la culture populaire et l’espace « domestique ». Á travers sa pratique, iel cherche à retrouver l’essence de gestes instinctifs et de souvenirs d'enfance.
Sa réflexion débute lorsqu’un souvenir ou une émotion l’interpelle et sur lesquels iel cherche à mettre une image lorsque les mots lui manquent. L’idée donne lieu à un minutieux processus. Marion Moskowitz fouille, écrit, et annote pour extraire une sculpture mentale de cette vision et l’inscrire petit à petit dans le réel. Iel construit l’univers de chaque œuvre en y injectant des codes et références puisés à la fois dans l’imagerie populaire et les cultures dites « d’élite ».
Son travail s'inscrit dans une démarche critique et engagée, mettant en lumière les contradictions inhérentes à nos sociétés contemporaines. Iel interroge les récits dominants et les mécanismes qui façonnent notre mémoire collective. Marion Moskowitz questionne notre regard sur ce qui fait l’Histoire, ce qui reste et ce qui disparaît, ce que l'on garde, modifie ou oublie, ce que l’on transmet ou ce que l’on enfouit. Ses œuvres révèlent ainsi les tensions entre transmission et effacement, entre glorification et occultation, mettant en exergue les enjeux politiques, sociaux et culturels liés à la conservation du passé.
Marion Moskowitz a exposé dans des institutions culturelles comme la Maréchalerie-ENSAV, le Palais de Tokyo, ou le 6B ainsi que dans différentes galeries d’arts en France et en Belgique. Iel a participé à des manifestations culturelles telles que les Journées Européennes du Patrimoine ou le Kunstenfestival de Watou (Belgique).
EN
Marion Moskowitz is a French artist based in Paris. In 2023 they co-created lefolle collectifve, with Alice Godeau and marjorie leberre.
M. Moskowitz's work draws from popular culture and the "domestic" space. Through their practice, they seek to reconnect with the essence of primary gestures and childhood memories.
Their process begins when a memory or emotion catches their attention, and they seek to give it an image when words fail them. The idea leads to a meticulous process. Marion Moskowitz explores, writes, and annotates in order to extract a mental sculpture from this vision and gradually bring it into the physical realm. They build the universe of each artwork by injecting codes and references drawn from both popular imagery and so-called "elite" cultures.
Their work is part of a critical and engaged approach, shedding light on the contradictions inherent in our contemporary societies. They question dominant narratives and the mechanisms that shape our collective memory. Marion Moskowitz interrogates our perception of what constitutes History, what remains and what disappears, what we keep, alter, or forget, and what we transmit or bury. Their work reveals the tensions between transmission and erasure, between glorification and concealment, highlighting the political, social, and cultural stakes involved in preserving the past.
They have exhibited in cultural institutions such as La Maréchalerie-ENSAV, the Palais de Tokyo, and le 6B, as well as in various art galleries in France and Belgium. They have also participated in cultural events such as the European Heritage Days and the Kunstenfestival in Watou (Belgium).